Licenčná zmluva: výhradná licencia, odmena a sublicencia

Licenčná zmluva podľa autorského zákona: čo musí obsahovať, kedy je povinne písomná, čo platí, keď chýba čas, a kto vykonáva práva k softvéru na zákazku.

Licenčná zmluva je dohoda, ktorou autor dovolí inej osobe použiť svoje dielo, napríklad fotografiu, text, logo, hudbu alebo počítačový program, a určí, ako, kde, na ako dlho a za akú odmenu. Upravuje ju autorský zákon č. 185/2015 Z. z. v ustanoveniach od § 65. Týka sa fotografov, grafikov, programátorov aj firiem, ktoré cudzie diela používajú. Autorské majetkové práva sa podľa zákona nedajú predať, preto sa v praxi neprevádzajú, ale licencujú.

V skratke

  • Licenčnou zmluvou autor udeľuje súhlas na použitie diela, vlastníkom práv zostáva on.
  • Zmluva má určiť spôsob použitia, rozsah, čas a odmenu, prípadne že je licencia bezodplatná.
  • Ak niečo chýba, zákon dopĺňa pravidlá, napríklad čas najviac jeden rok a územie Slovenska.
  • Bez výslovnej dohody je licencia nevýhradná; výhradná musí byť písomná.
  • Sublicenciu aj postúpenie licencie môže nadobúdateľ urobiť len s predchádzajúcim súhlasom autora.
  • Príjem za udelenie licencie sa zdaňuje ako príjem z použitia diela podľa zákona o dani z príjmov.

Čo je licenčná zmluva a prečo sa práva nepredávajú

Dielo možno použiť iba so súhlasom autora a jeho majetkové práva sú neprevoditeľné, nemožno sa ich vzdať. Keď teda firma „kupuje práva“ k logu alebo fotografii, v skutočnosti získava licenciu, teda súhlas s presne vymedzeným použitím.

Aké použitie diela môže licencia pokryť

Zákon v § 19 vymenúva spôsoby použitia: spracovanie diela, spojenie s iným dielom, zaradenie do databázy, vyhotovenie rozmnoženiny, verejné rozširovanie predajom, vypožičaním či nájmom a uvedenie na verejnosti vrátane verejného prenosu. Licencia môže zahŕňať jeden spôsob aj viac. Grafik môže dovoliť tlač letákov, ale nie úpravu loga.

Čo musí licenčná zmluva obsahovať

Podľa § 65 obsahuje licenčná zmluva najmä spôsob použitia diela, rozsah licencie, čas, na ktorý sa udeľuje, alebo spôsob jeho určenia, a odmenu alebo spôsob jej určenia. Odmena chýba len pri bezodplatnej licencii. Obsah možno určiť aj odkazom na licenčné podmienky, ktoré strany poznajú pri uzavretí, ako pri fotobankách či softvéri.

Keď v zmluve niečo chýba

Zmluva bez niektorej náležitosti nie je automaticky neplatná, zákon ju doplní. Ak chýba spôsob použitia, platí spôsob nevyhnutný na dosiahnutie účelu zmluvy. Ak chýba rozsah, platí rozsah potrebný na účel, a keď ani z účelu nič nevyplýva, licencia platí len pre územie Slovenska a vo vecnom rozsahu obvyklom pre daný druh diela. Ak chýba čas, platí obvyklý čas, najviac však jeden rok od udelenia licencie.

Odmena pre autora

Odmena má podľa § 69 zodpovedať dohodnutým spôsobom použitia a očakávanému ekonomickému zhodnoteniu diela. Ak závisí od príjmov z využitia licencie, nadobúdateľ musí autorovi najmenej raz ročne predložiť informáciu o príjmoch a vyúčtovanie a umožniť mu kontrolu evidencie; neplatí to pre autora počítačového programu. Jednorazovú odmenu zákon pripúšťa najmä pri krátkodobej licencii, pri reklamnom účele, softvéri či nekomerčnom použití. Ak sa odmena nedohodla vôbec, autor má nárok na odmenu obvyklú v čase uzavretia zmluvy.

Výhradná a nevýhradná licencia

Ak zmluva výslovne nehovorí o výhradnej licencii, platí, že je nevýhradná. Autor potom môže dielo používať sám a rovnakú licenciu dať aj iným. Pri výhradnej licencii autor nesmie udeliť licenciu na ten istý spôsob použitia nikomu ďalšiemu a sám sa musí zdržať takého použitia, ak sa nedohodne inak. Výhradná licencia musí byť podľa § 65 ods. 3 v písomnej forme. Licencia, ktorú autor potom dá tretej osobe bez predchádzajúceho písomného súhlasu nadobúdateľa výhradnej licencie, je neplatná.

Otázka Nevýhradná licencia Výhradná licencia
Kedy platí vždy, keď zmluva neurčí inak len keď je výslovne dohodnutá
Forma zmluvy môže byť aj ústna povinne písomná
Môže autor licencovať ďalším áno nie na ten istý spôsob použitia
Môže autor dielo používať sám áno nie, ak sa nedohodne inak
Odstúpenie pre nevyužívanie zákon osobitne neupravuje najskôr po troch rokoch a po písomnej výzve

Keď nadobúdateľ výhradnú licenciu nevyužíva

Ak nadobúdateľ výhradnú licenciu nevyužíva, autor môže podľa § 73 od zmluvy odstúpiť, najskôr však po troch rokoch od udelenia licencie a až po písomnej výzve s primeranou lehotou na využitie. Tohto práva sa nemôže vopred vzdať a odstúpenie musí byť písomné. Na autora počítačového programu sa pravidlo nevzťahuje.

Forma zmluvy a písomné potvrdenie

Nevýhradnú licenciu možno uzavrieť aj ústne alebo e-mailom, prípadne potvrdením obchodných podmienok. Ak zmluva nie je písomná, každá strana môže písomne požiadať druhú o potvrdenie, v ktorom bude špecifikácia diela a dohodnuté podmienky. Žiadosť treba poslať do 15 dní od uzavretia zmluvy. Ak druhá strana potvrdenie nevydá do 15 dní od doručenia žiadosti, platí, že zmluva nevznikla.

Sublicencia a postúpenie licencie

Nadobúdateľ môže dať súhlas na použitie diela ďalšej osobe, teda sublicenciu, len s predchádzajúcim súhlasom autora. Rovnako licenciu môže postúpiť inému len so súhlasom autora a o postúpení ho musí bez zbytočného odkladu informovať. Výnimkou je predaj podniku alebo jeho časti, ktorej súčasťou je licencia, tam súhlas netreba, ak sa strany nedohodli inak. Ak bola licenčná zmluva písomná, aj sublicencia a postúpenie musia byť písomné, pokiaľ zmluva neurčuje inak.

Softvér, zamestnanci a dielo na objednávku

Nie každé použitie diela vo firme stojí na licencii. Pri zamestnaneckom diele, vytvorenom v rámci pracovných povinností, vykonáva majetkové práva zamestnávateľ, ak sa nedohodli inak. Pri diele na objednávku podľa zmluvy o dielo platí, že autor dal súhlas na použitie na účel zo zmluvy. Na iný účel treba ďalší súhlas autora.

Počítačový program na zákazku

Ak programátor vytvorí počítačový program celkom alebo sčasti na objednávku, použijú sa na neho ustanovenia o zamestnaneckom diele a objednávateľ sa považuje za zamestnávateľa. Firma, ktorá si dá vyvinúť aplikáciu, tak spravidla vykonáva majetkové práva sama. Programátor na živnosť by si mal vopred ujasniť, či chce časť kódu použiť aj pre iných klientov; ak ešte len zvažuje, ako založiť živnosť pre takú činnosť, pomôže mu prehľad druhov živností a postupu.

Licencia k ochrannej známke

Logo ako grafické dielo chráni autorský zákon. Ak je navyše zapísané ako ochranná známka, licenciu na používanie známky upravuje osobitný zákon o ochranných známkach, teda ide o iné právo a inú zmluvu než licencia od grafika. Kto chce značku dať do užívania partnerovi, nájde v článku o tom, ako získať ochrannú známku na Slovensku, čo zápis majiteľovi prináša.

Modelový príklad: fotografka a cestovná kancelária

Cestovná kancelária objaví na webe fotografky Jany zábery hotelov, ktoré Jana nafotila na vlastných cestách. Dohodnú sa e-mailom, že kancelária fotografie zverejní na svojom webe. O čase ani území nepadne zmienka. Po roku kancelária použije tie isté fotografie aj v tlačenom katalógu a v reklame v zahraničí. Ak sa nedá iné vyvodiť z účelu dohody, licencia pokryla len spôsob nevyhnutný na účel, teda web, a podľa zákona trvala najviac jeden rok a platila pre územie Slovenska. Katalóg a zahraničná reklama sú tak použitím bez súhlasu.

Ako sa tomu dalo vyhnúť

Stačila jednoduchá písomná zmluva so zoznamom spôsobov použitia (web, sociálne siete, tlač, reklama), územím, dobou a odmenou za každý spôsob. Ak by kancelária chcela, aby fotografie nepoužívala konkurencia, musela by si dohodnúť výhradnú licenciu, a to písomne. Jana zasa mohla v zmluve uviesť, či kancelária smie fotografie upravovať a orezávať. Odmenu potom vyfakturuje ako ktorúkoľvek inú službu; ak je platiteľkou DPH, oplatí sa skontrolovať, aké sú náležitosti faktúry podľa zákona o DPH.

Ako sa zdaňuje odmena za licenciu

Zákon o dani z príjmov radí príjmy za udelenie súhlasu na použitie diela medzi príjmy podľa § 6, konkrétne ide o príjmy z použitia diela podľa § 6 ods. 4. Pri niektorých autorských príjmoch zákon upravuje aj osobitný postup zdanenia zrážkou podľa § 43 ods. 14. Ktorý režim sa vás týka a s akými výdavkami môžete počítať, si overte na Finančnej správe alebo u daňového poradcu. Autor, ktorý príjem nezdanil zrážkou, ho spravidla uvádza v priznaní, a daňové priznanie typ B a jeho lehoty sú preto pre neho dôležité.

Na čo si dať pozor: najčastejšie chyby

Najčastejšou chybou je zmluva, ktorá hovorí len „odovzdávam všetky práva“. Majetkové práva sa previesť nedajú a všeobecná formulácia neurčuje spôsob, rozsah ani čas, takže v spore rozhodnú doplňujúce pravidlá zákona. Druhou chybou je ústna výhradná licencia, ktorá zákonnú formu nespĺňa. Treťou je sublicencia bez súhlasu autora, napríklad keď agentúra odovzdá klientovi grafiku, ku ktorej sama má len obmedzenú licenciu. Štvrtou je logo či softvér, ktorý spoločník vytvoril ešte pred vznikom firmy; ak chcete založiť s.r.o. krok za krokom, licenciu od autora pre spoločnosť zaraďte medzi prvé úlohy.

Postup pri uzatváraní licenčnej zmluvy

  1. Presne označte dielo, ku ktorému sa licencia udeľuje, napríklad súbor fotografií, verziu programu alebo logo s grafickým manuálom.
  2. Vymenujte spôsoby použitia, ktoré nadobúdateľ potrebuje, a výslovne uveďte aj tie, ktoré vylučujete.
  3. Určte územný a vecný rozsah licencie a čas jej trvania alebo spôsob, ako sa určí.
  4. Rozhodnite, či ide o výhradnú alebo nevýhradnú licenciu; výhradnú uzavrite písomne.
  5. Dohodnite odmenu alebo spôsob jej výpočtu, splatnosť a pri odmene z príjmov aj vyúčtovanie.
  6. Upravte sublicenciu, postúpenie licencie a prípadné úpravy diela.
  7. Zmluvu podpíšte a uschovajte spolu s finálnou verziou diela, ku ktorému sa vzťahuje.

Časté otázky

Musí byť licenčná zmluva písomná?

Povinne písomná musí byť len zmluva o výhradnej licencii. Nevýhradnú licenciu možno dohodnúť aj ústne, e-mailom alebo odsúhlasením licenčných podmienok. Pri ústnej dohode si však každá strana môže do 15 dní od uzavretia písomne vyžiadať potvrdenie s podmienkami, čo je rozumná poistka pre obe strany.

Na ako dlho platí licencia, ak sa v zmluve neuviedol čas?

Platí na čas nevyhnutný na dosiahnutie účelu zmluvy. Ak ani z účelu nič nevyplýva, ide o čas obvyklý pre daný druh diela a spôsob použitia, najviac však jeden rok od udelenia licencie. Kto chce dielo používať dlhšie, mal by čas v zmluve výslovne uviesť.

Môžem dielo, ku ktorému mám licenciu, poskytnúť ďalej?

Len s predchádzajúcim súhlasom autora. Bez neho nemôžete udeliť sublicenciu ani licenciu postúpiť inej firme. Výnimkou je predaj podniku alebo jeho časti, ktorej je licencia súčasťou, pokiaľ zmluva túto výnimku nevylúčila.

Komu patria práva k programu, ktorý mi naprogramoval dodávateľ?

Pri počítačovom programe vytvorenom na objednávku sa použijú pravidlá o zamestnaneckom diele a objednávateľ sa považuje za zamestnávateľa. Majetkové práva teda spravidla vykonáva objednávateľ, ak sa v zmluve nedohodlo niečo iné. Oplatí sa to v zmluve s dodávateľom výslovne potvrdiť.

Ako sa zdaňuje príjem z licenčnej zmluvy?

Príjem za udelenie súhlasu na použitie diela je podľa zákona o dani z príjmov príjmom z použitia diela podľa § 6. Pri niektorých autorských príjmoch zákon pozná aj zdanenie zrážkou. Aký postup sa vás týka, si overte na Finančnej správe alebo u daňového poradcu.

Zdroje